読書の愉しみ

2008.05.19(23:14)
昨日TVで『ナルニア国物語』が放映されました。
私はこのシリーズ全編が大好きで、
最初に読んだのは小学校2年か3年生ぐらいでした。

母方のおじさんがプレゼントしてくれたことまで覚えています。

最初にプレゼントされた、読んだのは『銀の椅子』でしたので、
シリーズの中今でも一番好きなのはこの本です。


銀のいす ナルニア国ものがたり (4)銀のいす ナルニア国ものがたり (4)
(2000/06)
C.S. ルイス、C.S. Lewis 他

商品詳細を見る


イラストを見てもらいたくていつもより大きくしてみました。
カナリでかいね(笑)。



それで子どもには読んでほしくて、私が子どもの頃のものそのままを取っておきました。

長男はすぐにハマッて読んだような気がします。
次男のときは、読み聞かせをしてあげていて、
多分小3ぐらいのときに「読んでみ」
と勧めたのですが、
どうも理解しにくかったようで、読むのを辞めてしまってました。

もう一度それを手にすることになったのは中学の頃、
映画の公開で興味を持った友達の間で話題になったようで、

「家にあるじゃん」

てなもんです。

中学校の朝読書の時間に読むと学校に持っていきました。


アスランが好きなかたもピーターにトキメイたかたも、
もちろん興味のないかたも
応援いただくと嬉しいです(^^)。
       ↓        ↓ 
にほんブログ村 子育てブログ 高校生以上の子へ     
ナルニア国物語は、一応小学校中高学年からの適応になっていますが、
人にはそれぞれその本を読んで愉しめる時期というのがあるんだと思います。

絵本だからって幼児だけが読んで面白いってわけじゃありません。

この時期がが次男の読んで愉しめる時期にぴったり合ったんだと思います。
家で読みふける姿を見ることができて、
なんだか嬉しかったです。

ま、友達なんかは、その時期に
洋書で読んでたりしたんですけどね^^;


そんなわけで昨日の映画も興味を持ってみてました。
次男は普通難しそうになったらすぐリタイヤするんですけど、
最後まで見てました。


ナルニア国物語/第1章:ライオンと魔女ナルニア国物語/第1章:ライオンと魔女
(2008/04/23)
ジョージー・ヘンリー、スキャンダー・ケインズ 他

商品詳細を見る



原作には印象的な挿絵があって、
小説ではありますが私の中には色合いや人物描写が出来ています。
かなり色合いは暗いんです

それを実写で見るんだから、違和感あるかなーと、映画館には足を運ばなかったんですが、
なかなか近いイメージで見ることができました。
というか、きっと私の中で多少勝手に変換したんじゃないかと思います(笑)
色合いは、ちょっと明るすぎたけどね。

子ども達がとてもよかったです。
4人が4人の性格と役割を果たしていた。

カスピアン王子のつのぶえ」も期待できるかな?

七作全部、作ってほしいと思います。



<<体を動かすと頭も働く | ホームへ | 眠くならないだけじゃない!〜ガムをかむと〜>>
コメント
訪問ありがとうございます。
今日はブリュッセルからの応援です。
応援のみで失礼します。
応援凸凸済^^
【2008/05/20 04:13】 | ワタナベ #- | [edit]
本当ですね 7作作って欲しい。
私も小学生の時親に7冊買ってもらいました。
私は「魔術師の甥」が一番好きです。
「最後の戦い」は 今のキリスト教とイスラム教の争いを暗示させるような話ですね。
(ちょっと聖書っぽいかな)
どの作品も冒険ものとして読んでも 素晴らしいです。
☆☆
【2008/05/20 10:07】 | ばんび #- | [edit]
初めまして。勝手にお邪魔してスミマセン!
私も「指輪物語」なども含めて原文で読んだりしていました。「ナルニア」も是非子供たち、大人にもお勧めできるお話だと思います。映画も楽しみですね★
また遊びにきます♪
【2008/05/20 12:14】 | 英語くん #- | [edit]
こんばんは!

ワタシは指輪物語は読んだのですが、
ナルニアは読んでいなかったのです。

息子と一緒に映画をみて
はらはらしました♪

息子がもう少し大きくなったら
一緒にナルニアを読みたいと思います♪

応援ぽちっと!
【2008/05/20 19:12】 | アナタを180倍ハッピーにするぱぱ☆きんぐ #- | [edit]
ブリュッセル!
あとどれくらい国を回るのでしょうか?
ワクワクですね☆

応援ありがとうございます☆

【2008/05/20 21:37】 | ワタナベさんへ⇔anon  #TY.N/4k. | [edit]
ばんびさんも読まれてたんですね(^^)
わー。「魔術師の甥」どんなやったっけ?また読みたくなっちゃいました。

はい。ナルニアの根底にはキリスト教が流れています。下敷きは聖書だと思います。
作者のC・S・ルイスというひとはキリスト教の宗教書なんかも書かれてるらしいです。

「ライオンと魔女」もわかりやす〜い下地が見えましたね。

子ども達には、あえてそれとは関係なく楽しんでほしいと思います(^^)。

応援ありがとうございます☆
【2008/05/20 21:45】 | ばんびさんへ⇔ anon #TY.N/4k. | [edit]
初めまして!コメントありがとうございます(^^)
「指輪物語」も原文ですか!!!!
すっすごいです。
うちの子に爪の垢くださいっ(笑)

映画も楽しみになりました。
最初はそんな期待してなかったんですよ(笑)
それこそちゃんと英語で見たいです。
もちろん字幕付きで(爆)

また遊びにきてくださいね♪
【2008/05/20 21:50】 | 英語くんさんへ⇔ anon #TY.N/4k. | [edit]
うん。息子さんと一緒に読まれると、とっても楽しいと思います。
もう少し経ってからかな?
そのとき興味持たなくても、うちみたいに、時期がくれば読むことだってありますしね(^^)

「ナルニア」「ゲド戦記」「指輪物語」
と息子たちに読んでもらうのが私の夢だったんですけど、
ナルニアどまりでした。
私もそうだったから(^^;
親を超えることはなかったー。

応援ありがとうございます☆
【2008/05/20 21:55】 | ぱぱ☆きんぐさんへ⇔ anon #TY.N/4k. | [edit]
コメントありがとうゴザイマス!☆

「指輪物語」の映画は、知人の勧めであえて「日本語吹き替え版」で見たことがあります。

その知人に言わせれば、「日本語の字幕は表示スペースに限界があるので、内容を正確に伝え切れていない。吹き替えの方がより正確に内容を伝えている場合がある」…ということなのです。

「ナルニア」も吹き替えでまた見てみようかな…。

応援ポチっとです♪

【2008/05/21 09:29】 | 英語くん #- | [edit]
あー。言われてみればなるほどですね。
次男は字幕についていけないようで吹き替え派ですが、
長男は実際の声が聞きたいからと字幕派です。

実際の英語で聞きたい、リスニング派が居るとよかったんですけどー(苦笑)

応援ありがとうございます☆
【2008/05/21 22:24】 | 英語くんさんへ⇔ anon #TY.N/4k. | [edit]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
トラックバックURL:
http://kosodate20.blog44.fc2.com/tb.php/158-1d2276ca
| ホームへ |
最近の記事+コメントありがとう

月別アーカイブ
リンク



“My”アフィリエイト

MicroAd

TrendMatch

フリーエリア

天然水を使う無料レンタルウォーターサーバーはここ!

最近のトラックバック
メールフォーム

コメントには書きづらいこととか質問等お気軽にどうぞ

名前:
メール:
件名:
本文:

By FC2ブログ